Mladý kocour Vincent a myšák Maurice se vydávají na dobrodružnou cestu do světoznámého muzea Ermitáž v Petrohradě. Tam se setkají s elitní kočičí jednotkou, která už po staletí chrání umělecké poklady před myšmi a jinými škůdci. Vincent sní o rodině, ale nechce ani přijít o svého myšího kamaráda, který mu...
Ruská vojska obsadila Paříž. Rusko se stalo první mocností na světě. Nyní se zdá být vše možné. Mladí vítězové, strážní důstojníci, si jsou jisti, že přijde rovnost a svoboda - tady a teď. K tomu jsou připraveni obětovat vše - postavení, bohatství, lásku, život ... i samotnou zemi.
Každý den ti kradou sílu, emoce, lásku. Říkáme jim Stín. Pracujte jako my - abyste je dostali zpět do Temného světa. Blíží se katastrofa a lidstvo může být vydáno na milost a nemilost temnotě ... A jen my můžeme udržet rovnováhu
Léto 1944. Sovětská vojska jsou v útoku, ale nepřítel je stále velmi silný. Stíhací pilot Michail Devjatajev je zajat. Musí se rozhodnout – vrátit se na oblohu, pokračovat ve válce na straně nepřítele, nebo se vydat do koncentračního tábora na ostrově Usedom. Zoufalé eso Devjatajev volí třetí variantu – útěk. Nelze...
Michaelův dokonalý život se dramaticky změní, když objeví portál, který mu umožňuje cestovat v čase. Vrací se zpět do druhé světové války, aby prošel výpravou času a našel svou jedinou milovanou.
