Poklidný půvab belgické vesničky i vcelku přehledný život čtrnáctiletého Eliase naruší noví sousedé, kteří se nastěhují do domu přes ulici. Především stejně starý Alexander, jeho nový spolužák a kamarád. Anebo něco víc? Elias je náhle konfrontován s pocity, které zatím nepoznal, matoucí a zneklidňující...
Muž ze střední třídy, čtyřicetiletý Fabien, přišel o práci. Pod tlakem své ženy se pokusí přesvědčit svou matku, aby odešla z bytu, který mu patří. Ale jeho matka ještě není připravená vzdát se místa, kde žila po řadu let. Tahle silná osobnost se smyslem pro sarkastický humor dychtí po tom udržet si byt tím...