Tenhle oceněný animovaný film vypráví o dobrodružství, mladé lásce a vzpomínkách z dětství. Paříží se zatím pohybuje ruka oddělená od těla a hledá svého majitele.
Louise (45) má dost svého nevěrného manžela a odjíždí na víkend na Korsiku. Po divoké noci plné nespoutané vášně s mužem, který nakonec zemře, ji jeho korsická matka, která je sice strašná, ale milující, nevědomky považuje za jeho tajnou, dlouholetou přítelkyni.
Vlivem jednoho velkého nedorozumění jsou dva kamarádi z dětství (Fabrice Luchini a Patrick Bruel) přesvědčeni, že tomu druhému zbývá jen pár měsíců života. Rozhodnou se proto dát všechno stranou, dohnat ztracený čas a strávit poslední dny společně, bláznivě a nezapomenutelně....