Kdysi před dávnými časy, byl Island odříznutý od okolního světa a Grónsko byla ještě neznámá končina. Někdy se tam ale z nejsevernějších osad dalo dohlédnout. Za krutých zim dosahoval led z Grónska až k islandským břehům a uzavíral zátoky a zálivy, takže se nedalo vyplouvat za rybolovem. S ním přicházely mrazivé...
Dánský novinář a dva komici cestují do Severní Koreje pod záminkou kulturní výměny. Do nehostinné země se dostanou díky fingované divadelní skupince s názvem Červená kaple. Kulturní aktivita je však to poslední, co tato svérázná trojice zamýšlí. Žurnalista Mads Brügger, přesvědčivý Simon a úzkostlivý Jacob se...
