Vše začíná v noci, tři mladí surfaři na bouřlivém moři. O několik hodin později, po cestě domů, dochází k nehodě. Vše je zcela závislé na životě v nemocnici v Le Havre, Simonova existence je jenom iluzí. Mezitím v Paříži čeká žena transplantaci orgánu, který jí dá nový život....
Alban žije se svou matkou v lyžařském středisku. Každou noc se teenager vytrácí, aby se setkal s Julienem – chlapcem, který má shodou okolností stejné jméno jako hrdina románu, který Alban právě hltá.
