Mladý pár sepisuje příběh o společné historii obou rodin. Přitom odhalí temná tajemství svých příbuzných a jeden z nich musí udělat velmi bolestivé přiznání.
Ariadna zjistí, že její dědeček pátrá po ostatcích svého otce, který zmizel během občanské války. Odhodlaná mu pomoci, odjíždí do Burgosu, kde se provádí vykopávky hromadného hrobu, v němž by mohl být pohřben. Během svého pobytu se dozví příběh Antoniho Benaigese, mladého učitele z Tarragony, který byl před...