Muž se vrací do svého pronajatého bytu, aby zde našel předchozí nájemníky - tři nonkonformní mladé ženy, které žijí v přesvědčení, že mají byt pronajatý až do Nového roku.
Hollywoodský režisér shromáždí na Sv. Valentýna skupinu přátel a náhodně vybraných cizinců na zvláštní setkání v opuštěném kině, kde se každého ptá na jeho názory na lásku a osamělost.
Jennie přijíždí do San Franciska, aby našla svého bratra, hipíka Stevea. V jedné kavárně se setká se Stoneym, který jí pomůže brášku hledat. Stoney jej totiž zná z doby svých pokusů založit rokenrolovou kapelu. Stoney a jeho kamarádi pak promění tradičně vychovanou dívku v pohodovou a přitažlivou "dceru květin" a...
Plukovník Greg Brandon (Christopher George) velí za 2. světové války bombardovacímu oddílu. Je to umíněný kruťas, jehož přístup a tvrdá povaha mu způsobuje problémy v armádě i v soukromí. Navzdory jeho komplikované nátuře je ale zřejmé, že Brandon své práci rozumí. Na německou armádu chce nyní zaútočit jedním...
