Na panství svého přítele hraběte Černína slíbí Dobrovský kaplanovi, že promluví s hajným Mrštinou, který údajně ukrývá české knihy. Lidé v kraji Dobrovskému důvěřují, protože se jich vždy v pravou chvíli zastal. Mrština přizná, že má české knihy, a jeho krásná vnučka Madlenka je Dobrovskému donese....
Venkovské dívce Pepině se občas stýská po jejím chlapci Ferdovi. Ten slouží v detektivní společnosti „Bdělá sůva“ v Praze. Pepina využije příležitosti navštívit Ferdu, když jí filmaři nabídnou, aby jela s nimi. Na předměstí Prahy jí však nedopatřením ujedou. Pepina se v Praze nevyzná a jen náhodou zabloudí do...
