Los Angeles, začátek 50. let. Chlapíci z oddělení vražd a z protidrogového to někdy táhnou spolu, a jindy zase proti sobě. I oni však mají své meze - když zjistí, že s nimi někdo špinavě manipuluje. Zvlášť když objeví zločin, který je příliš podivný, než aby to nechali být... Třeba jako masakr v nočním baru Nite...
Jeff Speakman představuje odhodlaného policistu Jakea, který se sám rozhodl vrátit odznak poté, co se mu nepodařilo zabránit smrti mladé dívky. Sužován vlastní vinou pracuje jako automechanik v dílně svého otce, ale pouze do té doby, než se stane svědkem brutálních vražd v souboji dvou pouličních gangů. Jake se rozhodne...
V USA zasedá komise, aby rozhodla o projektu ALF, neboli bezprostřední budoucnosti jediného žijícího mimozemšťana na planetě. Plukovník Gilbert Milfoil navrhuje vetřelce podrobit testům a nakonec definitivně zlikvidovat a kapitán. Rick Mullican a major Melissa Hillová jsou pro Alfovo propuštění. Komise rozhodne o přezkoumání...
Astronautka Lucy Cola se vrací na Zemi po transcendentním zážitku během mise do vesmíru - a začíná ztrácet kontakt s realitou ve světě, který se nyní jeví jako příliš malý.
Když je do kongresu zvolen novinář Evan Baxter s heslem „změnit svět“, rozhodne se Bůh mu tu možnost dát… jen trochu jinak, než novopečený senátor očekává. Nechá jej postavit archu.
Stárnoucí klenotník Freddy Gale ubíjí svůj volný čas s kamarády v barech a náhodnými známostmi se striptérkami. Čeká na den, kdy bude z vězení propuštěn John Booth, který v opilosti přejel před školou jeho dcerku. Freddyho existence se smrskla na stravující touhu po pomstě. Všechno ostatní pro něho dávno ztratilo...
Jeho sestra zmizela a zasloužilý detektiv z oddělení vražd na penzi Eddie Burns se vrhá zase zpátky do práce a přímo po horké stopě sadistického monstra. Proniká stále hlouběji a hlouběji do nebezpečného světa pornografie a drog a odhalí, že má s kořistí, kterou sleduje, něco společného. A když se odpadlý strážce...
