Když Luis A. Miranda mladší odjel v sedmdesátých letech minulého století z Portorika do New Yorku, měl velké plány – ale o tom, čeho všeho jednou dosáhne, se mu ani nesnilo. Nakonec získal vlivnou pozici po boku starosty New Yorku Eda Kocha, který jej jmenoval ředitelem odboru pro hispánské záležitosti, a vybudoval si...
Dokument, který začal jako otevřený portrét amerického sportovního hrdiny po jeho comebacku v roce 2009, skončil jako snímek rozplétající síť lží po jeho přiznání k dopingu a během téměř celé jeho kariéry. Pomocí dvou odlišných dokumentárních stylů se odkrývá příběh cyklisty a člověka – „mluvící hlavy"...