Pět německých dětí je ponecháno svému osudu poté, co byli jejich rodiče – důstojníci SS a oddaní stoupenci nacismu – uvězněni na konci druhé světové války vítěznými spojeneckými vojsky. Sourozenci se pod vedením své nejstarší sestry, čtrnáctileté Lore, vydávají na hrůzostrašnou pouť, na níž odhalí krutou...
Jak je možné, že se Adolf Hitler mohl spolehnout na německou veřejnost dokonce i tváří v tvář nevyslovitelnému utrpení a neodvratné zkáze? Napínavý dvoudílný film nahlíží do pozadí Hitlerovy moci na začátku i ke konci jeho diktatury. Individuální životní příběhy, osobní dokumenty, deníky, dopisy a fotografie...
Červená Karkulka pravidelně chodí navštěvovat svou babičku, která žije ve starém mlýně. Jenže cesta k němu vede přes hustý les. Právě ve chvíli, kdy se ve vsi rozšíří zpráva, že v lese řádí vlk, babička onemocní. Maminka za babičkou zajít nemůže, proto se neohrožená Karkulka rozhodne vypravit na cestu sama...
