Po příšerně zpackané loupeži se Casey Stein ocitne na útěku před nelítostným gangem vedeným mafiánským bossem Hagenem. Casey má teď u sebe drahocenný náklad patřící Hagenovi, který se nezastaví před ničím, aby ho získal zpět. Caseymu proto nezbývá nic jiného, než zavolat svému bývalému zaměstnavateli a...
Německá demokratická republika 1980. Barbara je lékařka, na jejímž přístupu k práci je vidět nezměrná preciznost. Podobná důslednost je patrná i v jejím chování k lidem na vesnici, kam je přesídlena, když si podá žádost o emigraci. Přestože protagonistkou snímku je autoritativní postava, vyvěrá z díla atmosféra...
Allmena čeká další případ, když je ze soukromého apartmá odcizen cenný obraz s květinovým zátiším. Zakázka však nevěstí nic dobrého, protože se ukáže, že zloděj je ochoten jít přes mrtvoly...
