Szymon je atraktivní, sportovně založený a pracuje jako lékař na jedné z varšavských soukromých klinik, kde ho rády navštěvují pacientky i personál. Nejvytrvalejší v tomto úsilí je zdravotní sestra Pati, která však Szymona vůbec neokouzlí. Jeho srdce obměkčí až krásná a vtipná milenka na kolečkových bruslích -...
Maks je zarytý sukničkář a notorický lhář. Když si ho atraktivní mladá žena Anna splete s hendikepovaným mužem, Maks její omyl nenapraví a doufá, že bude další snadnou kořistí. Anna má však v plánu něco jiného - seznámí ho se svou starší sestrou Julií, která je sama upoutána na invalidní vozík. Mezi cynickým...