Pětiletý Sáru se ztratí ve vlaku ujíždějícím pryč od jeho domova a rodiny. Vyděšený a zmatený vystoupí v Kalkatě plné lidí a chaosu, tisíce kilometrů od domova. Jakoby zázrakem přežije a daří se mu uživit se na ulici a unikat všem jejím hrozbám hrozbám a nástrahám, až se nakonec dostane do sirotčince, který také...
Vidya Sinha (Vidya Balan) má v životě jedinou posedlost. Chce, aby její dospívající dcera Mini, která je ochrnutá od pasu dolů, znovu chodila. Je však tento scénář tak samozřejmý, jak se zdá? Nebo se Vidya vydává za Durgu Rani Singh z Kalimpongu, která je hledaná pro únos a vraždu?
