Slibná kariéra u zásahové policie, očekávání potomka, zajištěné bydlení v novém rodinném domku – život mladého Marka se podle všeho ubírá správným směrem. Mark ale během výcviku potkává kolegu Kaye a při společném tréninku zažívá novou lehkost, která provází dosud nepoznané rodící se city k muži. Zdá se,...
Judith je mladá nadějná lékařka, která je plně oddaná své práci a chce se stát špičkovou kardioložkou. Přesto však jednoho dne v hektickém prostředí oddělení, které neustále trpí nedostatkem personálu, udělá chybu, která má za následek smrt pacienta. Je plná pochybností o tom, zda má pokračovat v kariéře, ale...
