Kdysi se živila prostitucí a vůbec se za to nestydí. Teď ale v přímořském městečku prodává ve stánku jídlo a pomáhá přitom všem samotářům, na které tam narazí.
V zasněženém japonském městečku se Takuja, kterého zoufale nebaví hokej, zamiluje do Sakury, která chodí na krasobruslení. Jednoho dne ho Arakawa, bývalý krasobruslař a Sakurin trenér, vidí, jak se s pramalým úspěchem pokouší o krasobruslení. Rozhodne se mu pomoci a nakonec i navrhne, aby Takuja a Sakura trénovali spolu....
Ve snaze zachránit opilého bezdomovce, který spadl do dráhy metra, jsou studenti Kei Kurono a Masaru Kato sami sraženi a usmrceni. Jsou ovšem okamžitě přeneseni do místnosti bez nábytku, kde je jen černá koule uprostřed a několik dalších, stejně zmatených lidí. Koule se časem otevře a odkryje spícího muže s dýchací...
