Dva dobrovolníci Max a Albert, v roce 1991 souhlasí s vědeckým experimentem a nechají se dle plánu na 3 roky hibernovat. Jsou však náhodou objeveni až 8. března 2044, tedy po 53 letech. Ocitají se v podivném a sterilním podzemním městě ovládaném ženami. Oba hrdinové jsou proti své vůli považováni za jakési nepohodlné...
Tygr - čtyřicetiletý filmový režisér - si užívá života tím, že ho hojně kropí alkoholem a kokainem. Problém je v tom, že když mu jako jediný životní společník zůstane kocovina.
