Drama o méně známých aspektech obchodování uvnitř jedné z největších bank na světě - Société Générale. Film sleduje vzestup a pád anonymního obchodníka, z něhož se stala superstar a z něhož se stal kozel na útěku - Jérôma Kerviela - právě v době, kdy se rozvíjela finanční krize v roce 2008.
Problémový policajt dostane padáka z elitní jednotky. Když pak ale začne tajemný vrah likvidovat jeho bývalé kolegy, rozhodne se rozjet vyšetřování na vlastní pěst.
Cécile (Juliette Armanet) stojí na prahu naplnění svého celoživotního snu otevřít si vlastní restauraci v Paříži, když ji osud zavolá zpět do rodného městečka kvůli otcovu infarktu. Zde, v kontrastu k pařížskému shonu, se znovu setkává se svou dávnou láskou z mládí Raphaëlem (Bastien Buillon). Toto setkání probudí...
Jean už deset let cestuje po světě a zpřetrhal všechna pouta, která ho spojovala s rodinou žijící v Burgundsku. Jeho otec ale vážně onemocní a tak se po letech musí vrátit do krajiny svého dětství. Je konec léta, blíží se vinobraní a po otcově smrti se Jean musí spolu se svými sourozenci Juliettou a Jéremym domluvit, co...
