Šerif Flag, stárnoucí muž zákona, se dozví, že jeho starý rival, psanec McKay, se vrátil do jeho rajonu a plánuje loupež. Vyjíždí tedy McKaye dopadnout, jenže sám padne do rukou McKayova gangu. Přitom zjistí, že McKay už dávno není hlavou bandy - v současné době už je považován jen za zastaralý přežitek své dávné...
Agent Matt Helm se spojil s krásnou britskou agentkou Freyou Carlson, aby znovu získali miliardu dolarů ve zlatě, které ukradl mezinárodní zločinec Massimem Continim. Ten však nechce zlato vrátit a najme si dvě nájemné vražedkyně, aby mu pomohly se dvojice agentů navždy zbavit!
