V předvečer 6. ledna zasáhne Španělsko rekordní sněhová bouře. Uprostřed chaosu využije skupina lupičů příležitosti a unese obrněné vozidlo. Jen pár metrů od nich se nachází Leo, bývalý policista, který nemá co ztratit. S nečekanou pomocí mladé ženy se pokusí zabránit bandě v útěku s kořistí.
Santos Trinidad, zkorumpovaný policajt, pije dlouho do noci na baru. Když mu v prázdném nočním klubu odmítnou více nalít, Santos zabije majitele podniku, barmanku a další personál. Jakmile zjistí, že na místě byl svědek, který unikl, vydává se Santos najít a odstranit nepohodlného. Ve stejné chvíli začínají soudkyně...
