Další díl podcastu s kriminální tématikou zavede Alex McPhersonovou a její tým do nedalekého Macklinu, kde vyšetřují úmrtí, které místní policie vede jako nehodu. Ještě než se Alex stačí dostat na kloub případu, který považuje za vraždu, další člen rodiny je zastřelen. Ona a její kolegové brzy dají dohromady...
Devítiletá Eve se narodila čínským rodičům žijícím v Kanadě v roce 1966. To byl rok ohnivého koně, v němž se podle tradice rodí děti přinášející starosti. Eve je děvčátko s velkou fantazií. Do jejího bezstarostného dětství nečekaně zasáhnou smutné události, s nimiž se musí nějak vyrovnat. Zmatek v hlavě jí...
