Soukromý detektiv Larry "Doc" Sportelli si vychutnává bezstarostný život na Goridita Beach v Jižní Kalifornii. Vše se nečekaně změní v momentě, kdy mu na dveře zaklepe jeho bývalá přítelkyně Stasta s historkou o jejím nynějším milenci, podnikateli a miliardáři Mickey Z. Wolfmannovi a jeho podlé manželce, která se s...
Během dne je Richard Haig (Pierce Brosnan) úspěšným a respektovaným profesorem angličtiny na renomované vysoké škole Trinity v Cambridge. Během noci se oddává své vlastní romantické fantazii se stálým zástupem krásných vysokoškolaček. Ale tyto hrátky jej začínají unavovat a hledá něco více smysluplného a trvalého....
