Cassie Pruitt (Brooke DʼOrsay) zkusila štěstí jako režisérka na newyorské Broadwayi a nyní se vrací do rodného městečka Dickens. Má zde za úkol zinscenovat Vánoční koledu u příležitosti stého výročí založení města. Když představitel hlavní role ztratí hlas, Cassie musí rychle najít náhradu, jinak bude...
Zatímco roku 1969 ve Vietnamu eskaluje válka, dvouletý Redwood se dívá ze zadního sedadla zničeného Volkswagenu na to, jak se mu nadobro rozcházejí rodiče. V tomto okamžiku uslyší z rádia zprávu o dalším vítězství golfisty Jacka Nicklause. Díky napětí doprovázející rozchod rodičů v něm zpráva probudí představa, že...