Divoká Jamie se vzpamatovává z čerstvého rozchodu, upjatá Marian si potřebuje orazit od vyčerpávající práce. Společně se rozhodnou změnit prostředí a strávit pár dní na prosluněné Floridě. Plán skvělý, realizace příšerná. Na cestu totiž v místní autopůjčovně dostanou auto, které mělo posloužit partičce...
Když mladá Mariah uvidí v obchodě s domácími mazlíčky roztomilé štěňátko jménem "Princezna", najednou přesně ví, co chce k Vánocům. Než se jí však její vánoční přání splní, musí dokázat, že zvládne hlídat psa svého strýce Jacka, chundelatého rošťáka, vlastně nejhoršího psa v kraji!
Narazili na sebe během noci, kdy padaly meteory. Vlastně, když se to tak vezme, ona mu zachránila život. Od té doby z ní Dell (Justin Long) nemohl spustit oči. Jeho nevybíravé způsoby ho téměř vždy dostaly do problémů a nebude tomu jinak ani této noci myriád padajících hvězd a její bezvadné božské dokonalosti. Kimberly...
