Hlavní hrdina je kapitán americké armády indiánského původu, který je požádán, aby vyšetřil vraždu indiánského agenta. Jeho jedinou stopou je "aprílové ráno", poslední slova, která oběť pronesla. Podaří se mu rozluštit záhadu dříve, než vyprší čas?
Děj se odehrává na konci 19. století nikoli však na americkém Divokém západě, ale v Evropě, v jižním Španělsku. Do Valencie přijíždí nemluvný nájemný vrah a pistolník Marco, aby dělal nějaký čas špinavou práci pro místního bohatého velkostatkáře a šlechtice Dona Antonia. Prvním Marcovým úkolem je odstranění...
