V zemi je velký hladomor, ale lidé, jako by předtím zemřeli hlady, se zázračně promění v ptáky. Když se promění i Jolova malá sestra, vydá se Jola hledat potravu. Musí překonat mnoho překážek, aby postupně získala jednotlivé části zázračného hrnce, který dokáže sám uvařit sladkou kaši, zachránit zemi před...
Svatební veselí snad již nemůže být veselejší. Alkohol teče proudem, stoly se prohýbají pod náloží jídla a přes hudbu není slyšet vlastního slova. Třeskutá zábava však zcela míjí Betti. Té je sedmnáct, je neslyšící, těhotná a otec jejího dítěte si právě bere jinou.