Dva podnapilý pánové, dvě nazlobené ženušky. Klasická situace, kterou možno vidět i dnes :) Pánové vyklouznou ze spárů svých žen a vydávají se na svůj výlet... Nejprve způsobí rozruch v restauraci a později se na svém útěku vydávají k jezírku.
V hlavní roli Our Gang, neboli Malí uličníci Hala Roache. Jejich pes se stane útočištěm celého blešího cirkusu v čele s Garfieldem, tou nejúžasnější blechou na světě.
