Bývalí příslušníci polské UB jsou po zhroucení socialistického systému začleňováni do řad běžné kriminální policie. Franz hledá po rozpadu manželství s dcerou ministra, na kterém postavil svou kariéru, nový životní smysl. On a jeho kolegové se stávají členy speciální jednotky pro boj s organizovaným zločinem s...
Marcin Kroll, voják, který si odkrucuje základní službu se rozhodl dezertovat. Důvodem byla nevěra jeho ženy, o které se dověděl, že ho podvádí s nejlepším přítelem. V jeho stopách se vydají poručík Arek a seržant Wiaderny. Ti jsou odhodláni polapit Krolla za každou cenu, jelikož před jeho útěkem spáchal jiný voják...
