Slavný televizní meteorolog Miguel Flores se stane veřejným nepřítelem číslo jedna, když se mu nepodaří předpovědět strašlivé krupobití. Je nucen opustit velkoměsto Buenos Aires a prchá z hlavního města do své rodné Córdoby. Výsledkem bude cesta za novým objevením, která je stejně absurdní jako lidská
Alejandro je zkušený dopravní pilot. Je milovníkem své profese, ale skrývá tajemství: zdravotní potíže, které by znamenaly jeho okamžitý odchod do důchodu. Zpravodajské služby to zjistí a brzy ho začnou vydírat požadavkem, aby na trase Buenos Aires-Madrid přepravil několik záhadných kufrů, aniž by se ho na cokoli ptali...
Jesús López, mladý závodník, nešťastnou náhodou zemře a jeho blízcí jsou v šoku. Jeho bratranec Abel, bezcílný teenager, je postupně pokoušen zaujmout jeho místo. Nastěhuje se k rodičům Jesúse, nosí jeho oblečení, stýká se s jeho přáteli a bývalou přítelkyní. Zpočátku ho lidé přijímají a Abelovi se role...
