Profesionální baseballový hráč Cory Brand moc dobře ví, jak chutná vítězství. Ale když není na hřišti, vymyká se jeho život kontrole. Poté, co je ze hry suspendován kvůli řízení pod vlivem omamných látek, posílá ho jeho agentka na odvykačku zpátky do města, kde se narodil. Doma z donucení trénuje místní juniorský...
Kathleen dodnes těžce nese, že ji před lety právě o Vánocích opustil otec. Obviňuje z toho svoji matku, a proto od té doby vůbec nechce slavit vánoční svátky. Ale teď ji předvánoční sněhová kalamita uvěznila v domě. Kvůli této náhodě se musí za pomoci dcery a jednoho staršího muže podívat své minulosti zpříma do...
