Když byl Kendrick (Maclain Nelson) malý chlapec, orkové mu zabili oba rodiče. Jeho výchovy se ujal starší bratr Darius (Erik Denton), kterému bylo pouhých devět let, ale od té chvíle celý život obětoval péči o Kendricka a snaze vyhnat orky ze země. Časem z Daria vyrůstá skvělý bojovník, který Kendrickovi i celé zemi...
Na kalifornské univerzitě, jako ostatně na všech univerzitách, působí tým roztleskávaček, a to velice úspěšných. Již sedmkrát vyhrály celonárodní soutěž. Každá dívka se snaží dostat do tohoto družstva a nejinak i nová studentka Whittier Smithová. Tým vede Tina Hammersmithová. Teri si vybere Whittier do družstva...
Sedm let po spojení dvou velkých rodin, Audrey (Julia Duffy) a Maxe (David Ogden Stiers) napadne, že se členové rodiny dlouho neviděli. A jaký je lepší důvod ke shledání, než pozvat všechny na oslavu Vánoc ? I když to může znít jako dobrý nápad, Audrey a Max záhy zjišťují jak se jim jejich plán vymstil. Rodiny se začnou...
