Starší žena, které zemře několik blízkých lidí, znovu prožívá románek se záhadným nestárnoucím milencem. Jejich temné tajemství ale začne zajímat policejního inspektora.
Další nasazení elitního amerického komanda pod vedením Chucka Norrise. Tentokrát proti psychopatickému šéfovi kolumbijské narkomafie. Ten se jmenuje Ramon Coto a patří mezi nejvyšší hlavouny kolumbijské mafie obchodující s drogami. Když se mu znovu, už po několikáté, podaří uniknout policii, jsou na pomoc povoláni agenti...
