Sandra Harrisonová je jedinou dcerou a dědičkou dlouholeté rodinné firmy na golfové vybavení. Její otec Walter je přesvědčen, že už léta studuje obchodní administrativu, aby jednoho dne v nepříliš vzdálené budoucnosti převzala vedení společnosti. Sandra však ve skutečnosti vystudovala medicínu. Se zkouškami v kapse...
Na konci 2. světové války je Nanning ještě kluk, ale je donucen přijmout roli hlavy rodiny, protože jeho táta upadl do zajetí a máma čeká další dítě. Ta navíc prožívá ztrátu víry v nacistickou ideologii a podléhá zoufalství. Nanning se snaží plnit svou roli co nejlépe, pracuje na farmě, sbírá na břehu moře dřevo,...