Hamburská lékařka Pia Vandenbroková to nemá v životě právě jednoduché - je rozvedená, sama vychovává syna Lea. Po smrti svého otce se dovídá, že má nevlastní sestru Marii. Proto se Pia, která už i tak zoufale potřebuje dovolenou, spontánně rozhodne spolu se synem vyrazit do hor, aby se zrelaxovali a přitom poznali novou...
Claudia odjede se svým přítelem Thomasem a devítiletým synem na dovolenou do Řecka. Pro tuto trojici je to první společná cesta, a jak se ukáže, ne moc šťastná. Během první noci v hotelu se pár pohádá. Jablkem sváru je svatba. Zatímco Thomas ji chce, Claudia je striktně proti, důvody mu říct nechce. Zklamaný Thomas proto...