Když dobrovolný policejní pomocník je příliš iniciativní, zaviní více zmatků než užitku. Nebožák netuší, co všechno výpověď nepříliš důvěryhodné svědkyně dokáže způsobit...
V den svých patnáctých narozenin, kdy mořské víly smí poprvé vyplout nad hladinu moře, zachrání malá mořská víla život krásnému princi. Zamiluje se do něho natolik, že je pro svou lásku ochotna obětovat cokoliv – i svou nesmrtelnost či hlas. Nezalekne se ani bolesti a za pomoci mořské čarodějnice se promění v lidskou...
