Maks je zarytý sukničkář a notorický lhář. Když si ho atraktivní mladá žena Anna splete s hendikepovaným mužem, Maks její omyl nenapraví a doufá, že bude další snadnou kořistí. Anna má však v plánu něco jiného - seznámí ho se svou starší sestrou Julií, která je sama upoutána na invalidní vozík. Mezi cynickým...
Dvě rodiny dlouholetých známých se rozhodnou strávit spolu jako obvykle prodloužený květnový víkend v kempu na idylickém dánském ostrově Bornholm. Komplikovaná situace mezi jejich dětmi však spustí řetězovou reakci událostí, které prázdniny, původně slibující kýžený odpočinek, změní v očistec… Úskalí...
