Myriam a Antoine Bessonovi se rozvedli. Syna Juliena dostala do péče matka, která se snaží Juliena před jeho otcem chránit, o němž tvrdí, že je agresivní. Antoine však prosí o střídavou péči svého syna. Julien je svědkem stupňujícího se konfliktu mezi jeho rodiči a je donucen jít na hranici svých možností, aby zabránil...
Adria je napůl Srbka, napůl Albánka. Před válečnou vřavou domova utekla jako ilegální imigrantka do Marseille. Její vůle žít je nezlomná, děsivé zážitky z minulosti ji však hluboce poznamenaly. Aby měla nějakou budoucnost, bude se muset poprat s minulostí…
Gillian Lefoure je svým přítelem z dětství Jacquesem pozván do jeho domu. Tam se seznámí s Pierrem Leonardim, špičkou v advokacii. Jacquesova žena Cristine se opije, ztropí u večeře scénu, druhý den je nalezena mrtvá v ohradě u koní, vše nasvědčuje tomu, že to byl nešťastný pád. Kapitánovi policie však něco nesedí....
