Strašidelný Hallův dům opět ožívá a jeho paní domácí - ďábelská Angela, dostává zase hlad. Tentokrát však zatoužila po „vlastní krvi" - své sestře Melise, která studuje na nedaleké církevní škole. Helloweenská párty se blíží - ovšem co to asi může být za mejdan na církevní půdě? Proto se skupinka studentů...
Elitní zásahová jednotka přepadne středoamerickou vesnici, která drží v zajetí kongresmana. Dostal se tam při pokusu o diplomatické vyjednávání s drogovým bossem Salvatorem. Jednotka, které velí kapitán Murphy, je sice úspěšná, ale do rukou nepřítele se při akci dostane poručík Rifkin. Kapitán Murphy se kvůli tomu...
Linda a Michael se jako děti stali svědky smrti dívčina otce při automobilových závodech. O dvacet let později se setkávají znovu, jako členové konkurenčních týmů budujících nejrychlejší raketový vůz na světě. Smělý cíl pokořit rychlost zvuku se však i tentokrát chystá vybrat si svou oběť.
