V polovině prosince roku 1944 se Hitlerova armáda chystá na bleskovou válku u Ardenského lesa a hrozivou zimní ofenzívu známou dnes jako bitva o výběžek. Desátník Nathan Greer a jeho přítel Gordon Gunderson se octnou v pasti spolu s více než stovkou amerických vojáků na zasněženém poli. Střelba Němců vnese paniku a zmatek...
Jesse je moderní, inteligentní žena, která stále ještě hledá toho pravého ... dokud nenarazí na Ethana, spisovatele na pokraji zoufalství z toho, že mu vydavatel vrátil další román. Jesse setkání nabízí více, než jen možnost podnítit v Ethanovi znovu ambice a inspiraci, ale také to v jejím životě otevírá novou,...
Annie je úspěšnou architektkou a má nového přítele Olivera, který se k ní nedávno nastěhoval. Oliver jednou přijde domů pozdě, sbalí si narychlo věci a odjede, protože musí kvůli práci ihned odletět pryč. Annie si další ráno vezme jeho auto, aby nepřijela pozdě do práce, a večer ji zastaví policista kvůli rozbitému...
