Čtrnáctiletá teenagerka Nora tráví léto v berlínské čtvrti Kreuzberg. Je tichým pozorovatelem dramat svých vrstevníků, ale sama se jich přímo neúčastní. Raději sedí opodál, natáčí videa na Instagram a žije ve svém vlastním světě. Vše se ale změní, když potká svobodomyslnou a charismatickou dívku Romy, která...
Horké léto ve Finsku. Juliane tráví první společnou dovolenou se svou velkou láskou Augustem, kvůli kterému opustila dlouholetého přítele Philippa. Najednou se probudí – jako by prošla časovou smyčkou – opět v zasněženém Berlíně. Bylo snad vysněné léto jen přeludem? Juliane, plná strachu i naděje, se znovu vydává...
Sestra Clara se po mateřské dovolené vrací do práce. Několik starých kolegů a přátel stále pracuje na svých místech, ale situace v nemocnici se výrazně změnila k horšímu. Klára postupně zaznamenává stále více případů nevysvětlitelného zhoršení stavu nebo dokonce náhlého úmrtí u pacientů, kteří byli ještě...