Jistý geniální tvůrce vytvořil počítačovou hru založenou na virtuální realitě. Když se však do systému infiltruje virus, zůstane v ní uvězněn jeho vnuk. Chlapcův otec je nucen vstoupit do smrtícího bludiště plného bojovníků, najít a vysvobodit své milované dítě a to vše dříve, než bude pozdě.
John Sato Collins je v Los Angeles velitelem speciální jednotky SWAT, ke které patří Erin Murphy, Tom Sasso, Steve Wu, Phillips, Wes a Brick. Přestože jejich akce často záleží na dokonalé souhře, uvnitř týmu není všechno jak by mělo být a projeví se to i při akci, během níž měl být dopaden důležitý obchodník s drogami...
Staří přátelé Dale a Matt se zúčastní noblesního večírku, na jehož programu jsou i kruté zápasy bez pravidel. Matt se nechá zlákat vidinou peněz a přijme výzvu místního šampióna Bragga. Nejenže drtivě prohraje, ale zakrátko podlehne zraněním, která mu nelítostný Bragg způsobil. Dale přísahá pomstu.
