V roce 1858 vysílá císař Ludvík Napoleon kapitána Renaulta z královských dragounů, ministra La Rocheho a majora Nicoleta do Normandie, aby pátrali po členech skupiny povstalců. Maskovaná kavalírka, neteř lady Christianne markýze de Montableau, na tajné schůzce vůdců normandského podzemí oznámí, že jí byl odkázán bájný...
Severní Amerika na konci devatenáctého století: Plukovník Carrington (Roy Gordon) a jeho muži dostanou pověření vystavět síť pevností ve Wyomingu, na území obydleném indiány z kmene Siouxů. Carrington pověří vedením tohoto náročného projektu bývalých kavaleristů Jima Bridgera (Dennis Morgan) a Jacka „Dakotu“ Gainese...
