Děj se odehrává v letech 1899-1945 a sleduje osudy postav na pozadí proměn města Gdaňska, sleduje také Oskarův příběh. Oskar má dvě typické vlastnosti své doby: odmítání a protest. Brání se účasti ve světě dospělých tak důsledně, že odmítne vyrůst. Protestuje tak hlasitě, že jeho hlas rozbíjí sklo.
Temperamentní kadeřnice Doro po hádce se šéfem odchází z jeho salónu. Hned záhy přijímá nabídku své zákaznice Réky, zastoupit v kadeřnictví její sestřenici, která si zlomila nohu. Z Budapešti odjíždí na venkov. Mladá, krásná, sympatická Doro musí čelit žárlivosti místních žen, které si přejí, aby co...
Sabine vyrůstá se svými dvěma sourozenci a rodiči v deštném pralese Západní Papuy, kde její otec, lingvista, zkoumá jazyk nově objeveného domorodého kmene Fayu. Sabine tak žije jako dítě džungle daleko od veškeré civilizace. V sedmnácti letech toto prostředí opustí a vrátí se do světa, který ale prakticky vůbec nezná....
