Tajný agent 117, Bart Fleming, vyšetřuje vraždy několika vědců, kteří uprchli z USA do Ruska a potom zpět. Odnesli se s sebou mikrofilm, který obsahuje plány na takzvanou H-bombu. Pátrání začíná v Paříži, posléze cestuje do Hamburku a Bejrútu.
V roce 54 př. n. l. se Julius Caesar snaží upevnit své postavení v Římě potlačením povstání v Galii, které vede kmenový náčelník Vercingetorix. Vercingetorix shromáždil na svou stranu mnoho kmenů, včetně kmene vedeného krásnou královnou Asteridou a dalších, které kdysi slíbily Římu věrnost.
