Malo je syn zavražděného důstojníka newyorského policejního sboru. Na policejní akademii se přihlásil se svými nejlepšími přáteli A. D. a Lucasem. Po skončení studia mu poskytne ochranná křídla policejní kapitán Joe Sarcone, bývalý partner a kamarád jeho nebohého otce. Mělo se stane součástí jeho jednotky Street Vice...
John je vysloužilý zabiják, který už chce mít od všeho pokoj. Minulost ho však přesto dožene. Stejně jako dva nájemní vrazi z jeho bývalé organizace. Než se k němu dostanou, přivede náhodné řetězení událostí do hotelu, v němž se vše odehrává, ještě jednu osobu...
Úspěšný dokumentarista Phil Waterhouse (Jason Biggs) se potýká s následky svého posledního filmu, v němž zachytil vraždu černošského teenagera. Při práci na nejnovějším dokumentárním projektu pro významnou televizní stanici někdo natáčí každý Philův krok a ohrožuje jeho idylický život.
