Je 8. května 1945 a celý svět oslavuje konec války. Dvě mladé dívky mají příležitost si poprvé vyrazit ven a přidat se k velkolepým oslavám v Londýně. Prožijí nezapomenutelnou noc plnou dobrodružství, ale domů se vrátí příliš pozdě. Problém je, že to nejsou obyčejné dívky. Jejich domovem je totiž Buckinghamský...
Příběh se točí kolem talentované novinářky Marissy Bennings a odehrává se na severu státu New York, bezprostředně po vraždě Marissina odcizeného syna Michaela. Vzhledem k tomu, že Michael byl zapleten do temného světa drog a zločinu, Marissa oprávněně tuší, že smrt jejího problémového syna zdaleka nebyla náhodným...
Film sleduje osudy chlapce z jižního Dublinu v průběhu léta od konce střední školy až do začátku vysoké školy. Richard Karlsen je atlet a nezpochybnitelný alfa samec, který má vše, co chce: privilegovaný okruh přátel, rodinu i slibnou kariéru. Svět září jasnými barvami a nic se nezdá být nemožné. Vše se však zhatí...
