Frankofilský filmař, který se ocitl v tvůrčích problémech, se snaží vydávat mladou herečku se svobodným duchem za svou manželku filmovou hvězdu, aby oklamal náčelníka z jižních moří.
Japonský válečný film, v němž se režisér Šindži Murajama soustředí na speciální letecké přípravky japonského námořnictva zvané jokaren. Film popisuje osudy studentů od jejich nástupu, přes tvrdý výcvik, až po první nasazení v bitvách. Studenti, kteří tyto první útrapy vydrželi, sloužili jako piloti letadel...
