Parta pěti kamarádů přichází kempovat do hlubokých hor. V minulosti v dané oblasti trávili s rodiči každoroční letní prázdniny. Dnes se do Holland Creek vracejí z jiného důvodu: chtějí se rozloučit s Jeffem, který je opětovně povolán do služeb armády US Původně plánovaný relax se hned v první noc mění na krutý...
Doktor Michael Kyle (Sean Patrick Thomas) se spolu s rodinou přestěhoval z rušného New Yorku do klidného malého městečka Ashborough. Myslel si, že když opustí chaotický životní styl velkoměsta a přestěhuje se na venkov, jeho problémy se řeší a jak rodina se všichni blíže semknou k sobě. Netušil však, jak hrozně se...
Třináct let po zmizení a domnělém utonutí se Matt vrací domů ke své matce Sarah. Podezření vzroste, když je její starší syn Ian zraněn při autonehodě podobné té, při níž nedávno zahynul jeho otec.
Ana Maria má špatný den, dokud si zázračně nevymění místo s hlavní hrdinkou své oblíbené telenovely. Když se Ana Maria snaží uniknout ze země novely, konečně pochopí, proč byl její skutečný život takový zmatek.
