Po dokončení svých cest se Kapitán Sindibád a jeho srdečná posádka vrátili domů, aby zjistili, že došlo k palácovému převratu a jeho domovské město řídí brutální diktátor v podání Pedra Armendarize.
Posádka hvězdné lodi U.S.S. Enterprise zkoumá nejvzdálenější kouty a nezmapovaná místa vesmíru. A zde se setkávají s novým, záhadným nepřítelem, který je i celou Federaci vystaví těžké zkoušce.
Poté, co je poslán ke svému dědečkovi, objevuje dospívající Čejenský muž spojení se svou rodinou a komunitou způsobem, o kterém si nikdy nemyslel, že je možný.
Samuel udělá tlustou čáru za svojí drsnou náboženskou výchovou a začne si užívat, co hrdlo ráčí. Cítí ale, že hluboko uvnitř pořád tíhne k víře, kterou opustil.
